diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 77df5f8..6176bb0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -81,7 +81,6 @@
     <string name="only_show_errors_in_front_tip">有効にすると、エラーが発生したアプリがフォアグラウンド（使用中）の場合にのみエラーダイアログが表示されます。エラーが発生したバックグラウンドアプリではエラーダイアログは表示されませんが、すべてがに記録されます。エラー履歴。</string>
     <string name="only_show_errors_in_main_process_tip">有効にすると、エラーダイアログは、アプリで発生したエラーがメインプロセス（最初のアプリケーションインスタンスオブジェクト）にある場合にのみ表示されます。</string>
     <string name="apps_config_template_tip">ここでは、アプリごとに個別にエラーが発生したときにエラーダイアログおよびその他のエラーメッセージを表示するかどうかを設定できます。</string>
-    <string name="view_errors_record_tip">ここでは、システムの電源を入れてから現在までのすべてのアプリエラーレコードを確認できます。エラー履歴はリスタート後に自動的にクリアされます。レコードの表示、エクスポート、共有、およびクリアが可能です。</string>
     <string name="view_muted_errors_apps_tip">ここでは、さまざまな形式のエラーを手動で無視したアプリを見つけることができます。このリストは、リスタート後に自動的にクリアされます。これらの無視されたアプリを管理し、無視リストから削除できます。</string>
     <string name="muted_errors_apps">エラーを無視したアプリ</string>
     <string name="unmute">無視を解除</string>
@@ -119,4 +118,5 @@
     <string name="developer_notice">使用説明書</string>
     <string name="warning">警告</string>
     <string name="fast_restart_problem">一部のカスタム システムでは、高速リスタートを使用した後にエラーが発生する場合があります。\\n続行しますか?</string>
+    <string name="view_errors_record_tip">ここでは、モジュールが記録を開始してからのすべてのアプリ エラー レコードを見つけることができます。エラー履歴は、手動で消去するか工場出荷時の設定に戻すまで保持され続けます。記録を表示、エクスポート、共有、消去できます。</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index f523426..f4c2433 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -82,7 +82,7 @@
     <string name="only_show_errors_in_front_tip">启用后，只有发生异常的应用处于前台（正在使用中）时才会显示错误对话框，发生异常的后台应用虽然不会显示错误对话框，但是它们都会被记录到异常历史记录中。</string>
     <string name="only_show_errors_in_main_process_tip">启用后，只有应用发生的异常位于主进程（第一个 Application 实例对象）时才会显示错误对话框。</string>
     <string name="apps_config_template_tip">你可以在这里对每个应用发生异常时，单独配置其在发生异常时是否显示错误对话框以及其它错误提示。</string>
-    <string name="view_errors_record_tip">在这里，你可以找到从系统开机以来到现在为止的全部应用异常记录，异常历史记录在重新启动后会自动清空，你可以对记录进行查看、导出和分享以及清空。</string>
+    <string name="view_errors_record_tip">在这里，你可以找到从模块开始记录以来的全部应用异常记录，异常历史记录会持续保留直到你手动清空或恢复出厂设置，你可以对记录进行查看、导出和分享以及清空。</string>
     <string name="view_muted_errors_apps_tip">在这里，你可以找到已被你以不同形式手动忽略异常的应用，这个列表将会在重新启动后自动清空，你可以对这些已忽略的应用进行管理以及从忽略列表中移除它们。</string>
     <string name="muted_errors_apps">已忽略异常的应用</string>
     <string name="unmute">取消忽略</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 461817e..f01ab4b 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -81,7 +81,7 @@
     <string name="only_show_errors_in_front_tip">啟用後，只有發生異常的程式處於前台（正在使用中）時才會展示錯誤對話框，發生異常的後台程式雖然不會展示錯誤對話框，但是它們都會被記錄到異常歷史記錄中。</string>
     <string name="only_show_errors_in_main_process_tip">啟用後，只有程式發生的異常位於主進程（第一個 Application 實例對象）時才會展示錯誤對話框。</string>
     <string name="apps_config_template_tip">你可以在這裡對每個程式發生異常時，單獨配置其在發生異常時是否展示錯誤對話框以及其它錯誤提示。</string>
-    <string name="view_errors_record_tip">在這裡，你可以找到從系統開機以來到現在為止的全部程式異常記錄，異常歷史記錄在重新啟動後會自動清空，你可以對記錄進行查看、導出和分享以及清空。</string>
+    <string name="view_errors_record_tip">在這裡，你可以找到從模組開始記錄以來的全部程式異常記錄，異常歷史記錄會持續保留直到你手動清空或恢復出廠設置，你可以對記錄進行查看、導出和分享以及清空。</string>
     <string name="view_muted_errors_apps_tip">在這裡，你可以找到已被你以不同形式手動忽略異常的程式，這個列表將會在重新啟動後自動清空，你可以對這些已忽略的程式進行管理以及從忽略列表中移除它們。</string>
     <string name="muted_errors_apps">已忽略異常的程式</string>
     <string name="unmute">取消忽略</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml
index ab0a92e..1ad6784 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rMO/strings.xml
@@ -81,7 +81,7 @@
     <string name="only_show_errors_in_front_tip">啟用後，只有發生異常的程式處於前台（正在使用中）時才會展示錯誤對話框，發生異常的後台程式雖然不會展示錯誤對話框，但是它們都會被記錄到異常歷史記錄中。</string>
     <string name="only_show_errors_in_main_process_tip">啟用後，只有程式發生的異常位於主進程（第一個 Application 實例對象）時才會展示錯誤對話框。</string>
     <string name="apps_config_template_tip">你可以在這裡對每個程式發生異常時，單獨配置其在發生異常時是否展示錯誤對話框以及其它錯誤提示。</string>
-    <string name="view_errors_record_tip">在這裡，你可以找到從系統開機以來到現在為止的全部程式異常記錄，異常歷史記錄在重新啟動後會自動清空，你可以對記錄進行查看、導出和分享以及清空。</string>
+    <string name="view_errors_record_tip">在這裡，你可以找到從模組開始記錄以來的全部程式異常記錄，異常歷史記錄會持續保留直到你手動清空或恢復出廠設置，你可以對記錄進行查看、導出和分享以及清空。</string>
     <string name="view_muted_errors_apps_tip">在這裡，你可以找到已被你以不同形式手動忽略異常的程式，這個列表將會在重新啟動後自動清空，你可以對這些已忽略的程式進行管理以及從忽略列表中移除它們。</string>
     <string name="muted_errors_apps">已忽略異常的程式</string>
     <string name="unmute">取消忽略</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 4b065a4..ea84e3d 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -81,7 +81,7 @@
     <string name="only_show_errors_in_front_tip">啟用後，只有發生異常的程式處於前台（正在使用中）時才會展示錯誤對話框，發生異常的後台程式雖然不會展示錯誤對話框，但是它們都會被記錄到異常歷史記錄中。</string>
     <string name="only_show_errors_in_main_process_tip">啟用後，只有程式發生的異常位於主進程（第一個 Application 實例對象）時才會展示錯誤對話框。</string>
     <string name="apps_config_template_tip">你可以在這裡對每個程式發生異常時，單獨配置其在發生異常時是否展示錯誤對話框以及其它錯誤提示。</string>
-    <string name="view_errors_record_tip">在這裡，你可以找到從系統開機以來到現在為止的全部程式異常記錄，異常歷史記錄在重新啟動後會自動清空，你可以對記錄進行查看、導出和分享以及清空。</string>
+    <string name="view_errors_record_tip">在這裡，你可以找到從模組開始記錄以來的全部程式異常記錄，異常歷史記錄會持續保留直到你手動清空或恢復出廠設置，你可以對記錄進行查看、導出和分享以及清空。</string>
     <string name="view_muted_errors_apps_tip">在這裡，你可以找到已被你以不同形式手動忽略異常的程式，這個列表將會在重新啟動後自動清空，你可以對這些已忽略的程式進行管理以及從忽略列表中移除它們。</string>
     <string name="muted_errors_apps">已忽略異常的程式</string>
     <string name="unmute">取消忽略</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 8eb46cc..5d37c14 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -81,7 +81,6 @@
     <string name="only_show_errors_in_front_tip">After enabling, the error dialog will only be displayed when the abnormal apps is in the foreground (in use). Although the abnormal background application will not display the error dialog, they will be recorded in the errors history.</string>
     <string name="only_show_errors_in_main_process_tip">After enabling, the error dialog will only be displayed if the exception occurred in the application is in the main process (the first Application instance object).</string>
     <string name="apps_config_template_tip">Here you can individually configure whether to display an error dialog and other error tips when an exception occurs for each apps.</string>
-    <string name="view_errors_record_tip">Here you can find all apps errors records since the system was turned on until now. The exception history will be automatically cleared after restarting. You can view, export, share and clear the records.</string>
     <string name="view_muted_errors_apps_tip">Here you can find apps that you have manually muted errors in different forms. This list will be automatically cleared after restarting. You can manage these ignored applications and remove them from the mute list.</string>
     <string name="muted_errors_apps">Muted Errors Apps</string>
     <string name="unmute">Unmute</string>
@@ -119,4 +118,5 @@
     <string name="developer_notice">Instructions</string>
     <string name="warning">Warning</string>
     <string name="fast_restart_problem">Some custom systems may experience errors after using fast restart.\\nDo you want to continue?</string>
+    <string name="view_errors_record_tip">Here you can find all apps exception records since the module started recording. The exception history will continue to be retained until you manually clear it or do a factory reset. You can view, export, share and clear the records.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file