diff --git a/gradle/wrapper/gradle-wrapper.jar b/gradle/wrapper/gradle-wrapper.jar
index 3baa851b..6ffa2378 100644
Binary files a/gradle/wrapper/gradle-wrapper.jar and b/gradle/wrapper/gradle-wrapper.jar differ
diff --git a/gradle/wrapper/gradle-wrapper.properties b/gradle/wrapper/gradle-wrapper.properties
index 63d25224..da02579f 100644
--- a/gradle/wrapper/gradle-wrapper.properties
+++ b/gradle/wrapper/gradle-wrapper.properties
@@ -1,6 +1,6 @@
-#Sat Jul 23 17:08:29 CEST 2016
+#Mon Sep 19 23:28:33 CEST 2016
 distributionBase=GRADLE_USER_HOME
 distributionPath=wrapper/dists
 zipStoreBase=GRADLE_USER_HOME
 zipStorePath=wrapper/dists
-distributionUrl=https\://services.gradle.org/distributions/gradle-2.14.1-bin.zip
+distributionUrl=https\://services.gradle.org/distributions/gradle-3.1-bin.zip
diff --git a/gradlew b/gradlew
index 27309d92..9aa616c2 100755
--- a/gradlew
+++ b/gradlew
@@ -161,4 +161,9 @@ function splitJvmOpts() {
 eval splitJvmOpts $DEFAULT_JVM_OPTS $JAVA_OPTS $GRADLE_OPTS
 JVM_OPTS[${#JVM_OPTS[*]}]="-Dorg.gradle.appname=$APP_BASE_NAME"
 
+# by default we should be in the correct project dir, but when run from Finder on Mac, the cwd is wrong
+if [[ "$(uname)" == "Darwin" ]] && [[ "$HOME" == "$PWD" ]]; then
+  cd "$(dirname "$0")"
+fi
+
 exec "$JAVACMD" "${JVM_OPTS[@]}" -classpath "$CLASSPATH" org.gradle.wrapper.GradleWrapperMain "$@"