fankes/AppErrorsTracking
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/KitsunePie/AppErrorsTracking.git synced 2025-09-06 03:05:17 +08:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix translations for i18n strings

Browse Source
This commit is contained in:
fankesyooni
2023-01-19 23:59:28 +08:00
parent 92a0591d5b
commit 27e068898e
8 changed files with 58 additions and 58 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

46
app/src/main/res/values-ja/strings.xml
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">エラー追跡</string>
<string name="xposed_desc">ネイティブFCダイアログに機能を追加し、中国の国内カスタムROMがFCダイアログを削除する問題を修正して、Android開発者のエクスペリエンスを向上させます。</string>
<string name="xposed_desc">アプリのエラーダイアログに機能を追加し、カスタム ROM の削除されたダイアログを修正し、Android 開発者にとって最高のエクスペリエンスを実現しました。</string>
<string name="app_info">アプリ情報</string>
<string name="reopen_app">アプリをリスタート</string>
<string name="error_detail">エラーの詳細</string>
@@ -48,16 +48,16 @@
<string name="got_it">分かります</string>
<string name="restart_system">リスタートシステム</string>
<string name="project_address">プロジェクトアドレス</string>
<string name="module_not_activated">モジュールが無効化でした</string>
<string name="module_version">モジュールバージョン: %1$s</string>
<string name="system_version">システムバージョン: %1$s</string>
<string name="module_is_activated">モジュールが有効化でした</string>
<string name="module_not_activated">ﾓｼﾞｭｰﾙが無効化でした</string>
<string name="module_version">ﾓｼﾞｭｰﾙﾊﾞｰｼﾞｮﾝ: %1$s</string>
<string name="system_version">ｼｽﾃﾑﾊﾞｰｼﾞｮﾝ: %1$s</string>
<string name="module_is_activated">ﾓｼﾞｭｰﾙが有効化でした</string>
<string name="display_settings">表示設定</string>
<string name="hide_app_icon_on_launcher">デスクトップ上のアプリアイコンを非表示</string>
<string name="hide_app_icon_on_launcher">ﾃﾞｽｸﾄｯﾌﾟ上のｱﾌﾟﾘｱｲｺﾝを非表示</string>
<string name="hide_app_icon_on_launcher_tip">モジュールアイコンを非表示にすると、インターフェイスが閉じてデスクトップに表示されなくなります。モジュール設定は、EdXposedまたはLSPosedで検索して開くことができます。</string>
<string name="hide_app_icon_on_launcher_notice">注：LSPosedの「Force apps to show launcher icons」機能を必ずオフにしてください</string>
<string name="about_module">このモジュールは、YukiHookAPIを使用して構築できます。 \n詳細 https://github.com/fankes/YukiHookAPI</string>
<string name="module_not_fully_activated">モジュールが不完全に有効化でした</string>
<string name="module_not_fully_activated">ﾓｼﾞｭｰﾙが不完全に有効化でした</string>
<string name="are_your_sure_restart_system">リスタートシステムしてもよろしいですか</string>
<string name="fast_restart">高速リスタート</string>
<string name="access_root_fail">ルート権限を取得できませんでした</string>
@@ -72,14 +72,14 @@
<string name="share_error_stack">エラースタックをシェアする</string>
<string name="preference_settings">好み設定</string>
<string name="function_mgr">機能管理</string>
<string name="only_show_errors_in_front">フロントアプリのエラーダイアログを表示</string>
<string name="only_show_errors_in_main_process">メインプロセスのエラーダイアログを表示</string>
<string name="enable_apps_config_template">アプリ設定テンプレートを有効</string>
<string name="mgr_apps_config_template">アプリ設定テンプレートを管理する</string>
<string name="view_errors_record">エラー履歴を表示する</string>
<string name="view_muted_errors_apps">エラーを無視したアプリを表示する</string>
<string name="only_show_errors_in_front_tip">有効にすると、エラーが発生したアプリがフォアグラウンド（使用中）の場合にのみエラーダイアログが表示されます。エラーが発生したバックグラウンドアプリではエラーダイアログは表示されませんが、すべてがに記録されます。エラー履歴。</string>
<string name="only_show_errors_in_main_process_tip">有効にすると、エラーダイアログは、アプリで発生したエラーがメインプロセス（最初のアプリケーションインスタンスオブジェクト）にある場合にのみ表示されます。</string>
<string name="only_show_errors_in_front">ﾌｫｱｸﾞﾗｳﾝﾄﾞｱﾌﾟﾘで発生したｴﾗｰを表示</string>
<string name="only_show_errors_in_main_process">ｱﾌﾟﾘのﾒｲﾝﾌﾟﾛｾｽで発生したｴﾗｰを表示</string>
<string name="enable_apps_config_template">ｱﾌﾟﾘ設定ﾃﾝﾌﾟﾚｰﾄを有効</string>
<string name="mgr_apps_config_template">ｱﾌﾟﾘ設定ﾃﾝﾌﾟﾚｰﾄを管理する</string>
<string name="view_errors_record">ｴﾗｰ履歴を表示する</string>
<string name="view_muted_errors_apps">ｴﾗｰを無視したｱﾌﾟﾘを表示する</string>
<string name="only_show_errors_in_front_tip">有効にすると、アプリがフォアグラウンド (使用中) の場合にのみエラーが表示されます。エラーが発生したバックグラウンドアプリにはプロンプト情報はありませんが、エラー履歴に記録されます。</string>
<string name="only_show_errors_in_main_process_tip">有効にすると、アプリがメインプロセス (最初の Application インスタンスオブジェクト) にあるときに、アプリのエラーのみが表示されます。</string>
<string name="apps_config_template_tip">ここでは、アプリごとに個別にエラーが発生したときにエラーダイアログおよびその他のエラーメッセージを表示するかどうかを設定できます。</string>
<string name="view_muted_errors_apps_tip">ここでは、さまざまな形式のエラーを手動で無視したアプリを見つけることができます。このリストは、リスタート後に自動的にクリアされます。これらの無視されたアプリを管理し、無視リストから削除できます。</string>
<string name="muted_errors_apps">エラーを無視したアプリ</string>
@@ -112,22 +112,22 @@
<string name="app_errors_tip">アプリは未処理のエラーで崩壊しました。クリックして、アプリ開発者への詳細またはフィードバックを表示します。</string>
<string name="batch_operations">一括操作</string>
<string name="are_you_sure_apply_site_apps">一度に %1$s 個のアプリに設定を適用してもよろしいですか</string>
<string name="errors_dialog_always_show_reopen">エラーダイアログには常にリスタートが表示</string>
<string name="errors_dialog_always_show_reopen_tip">有効にした後、アプリが最初のエラーでない場合にも「アプリをリスタート」オプションが表示されます。現在のエラーがメインプロセスでない場合、またはアプリを開くことができない場合でも、このオプションは表示されません。</string>
<string name="errors_dialog_always_show_reopen">ｴﾗｰﾀﾞｲｱﾛｸﾞには常に｢ｱﾌﾟﾘをﾘｽﾀｰﾄ｣が表示</string>
<string name="errors_dialog_always_show_reopen_tip">有効にした後、ダイアログボックスにアプリのエラーが表示された場合、エラーが初めてではない場合、「アプリをリスタート」オプションも表示されます。現在のエラーがメインプロセスでない場合、またはアプリを開けない場合、このオプションはまだ表示されません。</string>
<string name="developer_notice_tip">このモジュールは、Android開発者向けに作成されています。\n\nコンピューターに接続できず、ADBデバッグを実行できない可能性がある場合、このモジュールを使用して、インストールされているアプリのエラーをすばやくキャプチャし、問題をすばやく特定できます。\n\nアプリのクラッシュのエラーログは開発者にとって非常に貴重です。開発者でない場合でも、このモジュールをインストールして、問題をすばやく解決するためのより多くの例外情報を開発者に提供できます。</string>
<string name="developer_notice">使用説明書</string>
<string name="warning">警告</string>
<string name="fast_restart_problem">一部のカスタム システムでは、高速リスタートを使用した後にエラーが発生する場合があります。\\n続行しますか?</string>
<string name="view_errors_record_tip">ここでは、モジュールが記録を開始してからのすべてのアプリ エラー レコードを見つけることができます。エラー履歴は、手動で消去するか工場出荷時の設定に戻すまで保持され続けます。記録を表示、エクスポート、共有、消去できます。</string>
<string name="view_errors_record_tip">ここでは、モジュールが記録を開始してからのすべてのアプリエラーレコードを見つけることができます。エラー履歴は、手動で消去するか工場出荷時の設定に戻すまで保持され続けます。記録を表示、エクスポート、共有、消去できます。</string>
<string name="theme_settings">テーマ設定</string>
<string name="enable_md3_app_errors_dialog">MD3 スタイルのエラーダイアログを有効</string>
<string name="enable_md3_app_errors_dialog_tip">この機能は、Android のターゲット バージョンが 12 以降の場合にデフォルトで有効になり、動的テーマ カラー機能は Android 12 以降でのみ有効になります。</string>
<string name="enable_md3_app_errors_dialog">MD3 ｽﾀｲﾙのｴﾗｰﾀｲｱﾛｸﾞを有効</string>
<string name="enable_md3_app_errors_dialog_tip">この機能は、Android のターゲットバージョンが 12 以降の場合にデフォルトで有効になり、動的テーマカラー機能は Android 12 以降でのみ有効になります。</string>
<string name="user_id">ユーザー %1$s</string>
<string name="unable_get_app_errors_record_tip">現在、エラー レコードを取得できません。後でエラー履歴で確認する必要があるかもしれません。問題が解決しない場合は、システムがエラー レポート収集機能をオフにしている可能性があります。</string>
<string name="debug_log">デバッグ ログ</string>
<string name="unable_get_app_errors_record_tip">現在、エラーレコードを取得できません。後でエラー履歴で確認する必要があるかもしれません。問題が解決しない場合は、システムがエラーレポート収集機能をオフにしている可能性があります。</string>
<string name="debug_logs">デバッグログ</string>
<string name="refresh">リフレッシュ</string>
<string name="copy">コピー</string>
<string name="export_all_logs_success">エクスポートされたすべてのデバッグ ログ</string>
<string name="export_all_logs_success">エクスポートされたすべてのデバッグログ</string>
<string name="export_all_logs_fail">すべてのデバッグ ログのエクスポートに失敗しました</string>
<string name="this_contents_clear_when_restarts_tip">ここのコンテンツは、デバイスのリスタート後に自動的に消去されます</string>
<string name="when_logger_how_to_show_tip">現在のデバッグ ログ表示の優先度フィルタ条件を設定できます。</string>